卓同学 于4年前 提问

在澳洲读翻译专业研究生,平时会做一些口译兼职,有工作经验,参加NAATI容易通过吗?

王亚男老师澳新留学规划师

naati将改革后的口译考试分成两类:一类是为移民加五分准备的ccl testing;另外一类是既可以加分也可以从事翻译职业的certification test。
参加ccl testing的考生没有任何报考条件的限制!也就是说,没有语言,年龄以及学历的限制;无论你是雅思4分还是8分,不管是本科还是博士学生,现在就可以报名参加这个考试!与此同时,naati还取消了笔试部分(职业道德+文化问题),以后的口译统考中,只需要口译2篇对话!
但是,如果要从事翻译这个职业,首先,需要考生提供雅思成绩(听力口语不低于6分);其次,是需要参加naati 的40小时网上模考学习;除此之外,你还需要通过笔试部分,也就是职业道德和文化问题;笔试通过后,你还需要通过由naati组织的口译统考,一共是3篇对话。

王亚男老师 于 4年前 回复
相关问题

赵雪娇 8个月前 回复

澳洲圣母大学本科课程有会计、电子商务、环境管理、金融、管理学、市场营销、旅游管理、土著研究、应用心理学、传媒、英国语言文学、环境研究、地理、…[详细]

赵雪娇 10个月前 回复

莫道克大学非常重视创造性游戏艺术,是澳大利亚首批开设游戏专业课程的大学之一,入学门槛低。推荐专业: 1)影视制作(该专业毕业生曾荣获嘎纳电影节…[详细]

王亚男 1年前 回复

从你的情况来看,你的语言与GPA都偏低,但现在才上大二,还有时间可以刷高你的GPA,同时雅思需要刷到6.0以上,否则申请澳洲八大有些困难。…[详细]

赵雪娇 1年前 回复

澳洲学生签证条例规定:读9年级课程时,学生年龄必须在17岁以下;读10年级课程时,学生年龄必须在18岁以下;读11年级课程时,学生年龄必须在19岁以下;…[详细]

王亚男 1年前 回复

footscraypark校区是vu最大的校区,拥有先进的设施,可以为学生提供一流的学习体验。从这里乘火车只需10分钟便可到达墨尔本市内。步行即可到达footscr…[详细]